さて、こうして二つ並べて写真に撮ってみると、〈王林ズ〉ということになりますね。1970年代のアメリカのロックグループでOrleansというバンドがあります。「ダンス・ウィズ・ミー〈Dance With Me〉」という曲は、聴いたことがある方も多いのではないでしょうか。ところでコレ、「Orleans」とは南部の都市ニューオーリンズ(New Orleans)のオーリンズと同じ綴りだから「オーリンズ」と発音するのだろうけど、なぜか日本では「オーリアンズ」と言いますね。それはともかく、オーリアンズには「マウンテン〈mountain〉」という名曲もあって、これを聴くと10代の頃がなぜかとてもリアルに思い出され、特にサビの<いつか太陽が輝き風が冷たく吹かない日が来たら、僕らはここに戻って来れるかも知れない。歳をとってしまう前に>と唄われるところは、この歳になるとさらに切なく響きます。ではまた明日。